Beskrivning
swe
Verket publicerades 1572 med tillstånd från både kung D. Sebastião och inkvisitionen. När inkvisitionen hade etablerats i Portugal och censur blivit norm (1536) övervakades boktryckarnas verksamhet noga och för varje bok krävdes ett trycktillstånd utfärdat av kyrkan. För att säkerställa efterlevnaden upprättades listor över förbjudna böcker som trycktes under ledning av chefen för den portugisiska inkvisitionen (Inquisidor Geral). I praktiken övervakade både kyrkan och monarken noggrant all tryckverksamhet, förföljde och straffade författare och tryckare, censurerade sidor och drog tillbaka böcker från försäljning när de ansåg det lämpligt.