Marknadscensur - Bajsboken - Tyskland

Titel
Marknadscensur - Bajsboken - Tyskland
Beskrivning
Förlagens krav på ändringar kan även ha en historisk koppling, som i fallet med Pernilla Stalfelts Bajsboken. I den finns en bild som visar nakna människor som bajsar i ett kalt rum. Till den tyska utgåvan ritades bilden om då det tyska förlaget menade att bilden påminde för mycket om gaskamrarna i andra världskrigets koncentrationsläger. I den tyska utgåvan är det i stället älgar som bajsar i rummet. Valet av älgar berodde på att tyska turister ofta vurmar för det djuret och till exempel åker på älgsafari i Sverige.
Plats för förbudet/censuren
Tyskland
Typ av förbud/censur
Marknadscensur ?Marknadscensur, det vill säga undertryckande eller styrning av idéer och innehåll genom marknadsaktörer och marknadskrafter snarare än genom staten. Det kan innebära att innehåll begränsas, förändras eller väljs bort utifrån lönsamhetskrav, reklamtryck, ägarintressen eller bedömningar av vad som är politiskt, socialt eller kulturellt accepterat på en viss marknad. Hit hör även förlags och andra bokmarknadsaktörers krav på ändringar i manuskript, bilder eller annat innehåll som villkor för utgivning eller distribution.
Skäl till förbud/censur
Annat skäl
Relaterat verk/manifestation
Bajsboken
Referenser
Korrespondens med författare och intervjuer med medarbetare på förlag samt de litterära agenturer.
Typ: Händelse
Händelse